فیلم داستان "پل" نویسنده موفق و "امیلیا" صداپیشه محبوب که همیشه از نظر دوستان زوج رویایی مطلق بودند. آنها هماهنگ، شاد، موفق، با سه فرزند جذاب به نام های بو، ماری و فه. اما اکنون، در اواخر دهه 40 زندگی، رابطه آنها با یک بحران تهدید می شود و ...

یک مستندنما آلمانی درباره تاریخچه گروه موسیقی تکنو به همین نام. فراکتوس زمانی از پیشگامان موسیقی تکنو به شمار می‌رفتند. اکنون پس از ۲۵ سال، آن‌ها در حال برنامه‌ریزی برای بازگشت بزرگ خود هستند. این گروه توسط مدیر برنامه‌شان، راجر دتنر، حمایت می‌شود که با استفاده از یک ترفند دوباره اعضای گروه را دور هم جمع کرده است.